「中秋」和「秋分」皆有秋天過了一半的意思。大家有否想過為何「中秋」和「秋分」不是同一天呢？

今年的9月22日是二十四節氣中的「秋分」。太陽幾乎直射地球赤道。這天白天和夜晚長度一樣，太陽從正東升起，正西落下。秋分之後，北半球各地開始日短夜長，亦標誌着身處北半球的香港逐漸邁向冬天。由於此現象與太陽運動有關，所以「秋分」和「冬至」一樣，都是以公曆計算，通常定於每年的9月22日前後。

然而，中秋節定於農曆八月十五日。這一天，月球和太陽分別位於地球的兩側，從地球上看，月球完全或幾乎完全被照亮，讓我們欣賞到皎月高懸在空中的美景。由於中秋節是根據農曆計算的，因此每年的公曆日期都會有所不同。　

古時民間流傳着一種說法，「月夕秋分前，必定是災年；月夕秋分後，五穀皆豐收。」然而，農作物的收成受多種因素影響，暫無科學證據支持中秋節的日子會影響收成呢！